quinta-feira, 30 de abril de 2009

Ainda to aqui!

Ehhhhh gente, essa historia d qse rematch deu o q flr aki na mansao dos dunie viu...

Essa semana num me lembro exatamente q dia, os queridos me chamaram pra conversar com os dois juntos neh...dai o querido se transformou em outra pessoa e falou seriamente q nao esta aki pra ficar com joguinhos e q tp essa historia de q crianca nao obedece eh problema do muuuundo tooodo!
TIPO: VAI OU RAXAAA MINHA FILHA!
Mas como na vida passada eu devo ter sido o lado negro da forca...essa vida eu tenho q pagar tds os pecados ateh o fiiiiim...nao consegui flr nd...tipo, falei mas fui super garota boazinha.
E disse q vou tentar e bla bla bla...

As kids, nao vou mentir, estaVAM melhores, ateh hj qdo eu perdi minha paciencia e pela primeira vez em looooooooongos 2 meeses dei um berro!

De manha tava soh eu, o menino mais velho (eh ele gente, ele eh a pedrona no meu sapato...ele, se nao fosse por ele JURO q ia ser bem mais facil) e a cacula.
Ele comeca com as gracinhas mais sem gracas dele, comeca a irritar a irma e ai forma uma gritaria, e ele bate nela e td mais (taaaaaaaaa, ja sei q eh super normal entre irma, mas MANO GIMME A BREAK.) 
Dei uns berro la e depois q ele foi pra escola td ficou bem.
Durante o dia fui visitar a ALine q chegou essa semana aqui perto e foi td normal...
Qdo voltei tinha de ir buscar o menino - levar pro tutor - voltar - pegar a menina - voltar pra casa - fazer janta - levar a menina no book club - buscar ele e uffaa DONE.
Fuuui rezaaando pra q ele realmente fosse pro tal do tutor (ele q decide c vai ou nao) - mas como alguem la de cima ta d palhacada cmg, simplesmente minhas preces foram ignoradas e ele NAO FOI.
Ai ele vem com todo o sinismoooo do muuundo tentannndo ser bonzinho cmg, fingindo super, mas por alguns min. soh, pq ja tinha q ir buscar a menina no ponto de bus q eh aqui na eskina ta?
Ai ele tem 12 anos, qualeh neh...ja pode ficar sozinho por uns 5  min., ele concordou, alem do q a empregada tava aki...mas qdo eu voltei ela tinha ido embora eeeee ele tav correndo de meia no meio da rua, isso mesmo pessoal!
Ai agora ta cada um na ksa de um vizinho e eu to na paz!

Mas juro q to taaao enjuriada com esses pqnos fatos q ocorrem todo dia q affeeeeee...por favor rezem por mim, pq soh eu num tao me ouvindo nao!

Nem o tempo colabora mais...tava o maior soool, caloor e td lindo e agora esse tempinho xoxo!


Ah...esse fds ctz q vou pesquisar precos de notebook, nao aguento mais ter q tomar cuidado com o q eskrevo pra num c xeretada e traduzida!
Pareco uma besta eskrevendo td estranho!
Eeeeeee querooooo um MICROSOFT! Odeio MAC.

EEEEEEEh isso ai galera, ta td melhorando, mas ainda passo por stress!

beijo tchau.

PS: fds meio a meio na casa da carol e em ksa, revezando, mas dormindo la! hahahha
esse fds sera aki.

PS2: primeira vez no cinema! Caaaaara, eu sou qse fluente ja! aushuahsuahs mentira, mas entendi o filme todinhoooo! E o Zac Efron derreteu a gnt no cinema viu, vo dizendo!

segunda-feira, 27 de abril de 2009

Quase re-match

Quando eu digo q as coisas aqui as vezes sao muuuuuuuuuito stressantes, eu nao to mentindo!
Acho q desde a primeira semana eu reclamo das coisas por aqui, e semana passada eu deixei explodir!
Nao estava aguentando mais o fato de q as criancas alem de nao me obedecerem, ligam pros pais e os pais deixam elas fazerem o q querem eeeeeee nao mostrarem um pinguinhozinho de consideracao pela pobre au pair aqui.
Eu faco sorvete, milk shake, chamo eles pra brincarem, preparo uns jogos novos, tento ensianr coisas brasileiras e quem diiiiiiisse q eles ligam? q eles gostam? q eles se interessam?
NADA.
Alem do q td q eu faco como "favor" pra ajudar, vira obrigacao pra sempre neh...
Levei em consideracao q a familia eh legal, eles me ajudam, sao bacanas cmg (os pais), mas nao tava aguentando mais.
Na  quarta feira qdo eu peguei as meninas no ponto de onibus e trouxe pra casa, pedi pra elas terminarem a licao antes de ir brincar e a menor alem de me flr "Q NAO IA FAZER E PONTO",  virou as costas e saiu ainda por cima dizendo: "C PRECISAR, TO NA KSA DA FULANA".
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhrg me deu um odiozinho daquele pentelha atrevida!!!!

Soh q como sou tonta de mais, comecei a chorar igual uma besta. 
Dai bati um radio pra Carol e a gnt ficou conversando, depois flei com a minha mae e decidi q nakele dia mesmo eu ia conversar com a host e com a lcc.

Quando minha host chegou em casa, pedi pra flr com ela, eu estava no computador, com a cara toda inchada e vermelha (mas as kids ja tinham jantado e a louca tava lavada, viu...) ai pedi pra flr com ela, expliqueiiiii tudo.

Falei q nao dava pra continuar assim e td mais, ela basicamente me disse q gostaria q eu tentasse ficar, mas se nao desse ta bom.
Mandei um e-mail pra minha lcc dizendo q queria conversar, ai ela pediu pra eu ir na sexta a noite, eu acho...

A host conversou com as kids naquela noite mesmo e na manha seguinte eles me pediram desculpa e tals, tavam ateh mais bonzinhos...
Na sexta fui flr com a LCC, ela basicamente me disse q sabe q eles sao uns pe-no-saco e mimados msm, q a culpa eh sim dos pais q tentam se livrar da chatisse q eh lr nao pros filhos e simplesmente fzm td q eles querem, e q eh pra eu tentar mais.

Nesse fds passei meio la meio ca, na casa da Carol e na minha...
Ahhhh 2 detalhes antes de flr de fds:

1- a host da carol me adotou -ja hahahahaha- disse q se eu ficar homeless, ela me adota e me leva junto pra california e me arruma uma familia la! aushuahsuas a familia dela ta torcendo por um re-match! ahsuahs adooooro!

2- minha queridinha veio falar assim q eu soh to querendo sair daki, por causa da carol, pq ela vai mudar pra california e eu nao quero ficar.
TIPO: HAAAAAAN? Helloooo fofa! eu larguei minha mae em outro pais, sabia? Pareece pra vc q eu morro se eu ficar sem as pessoas q eu gosto?
Clarooo q vai ser super ruim, pq a Carol ja eh super minha amiga e abafa o caso de q seria o MAXIMO ir pra califaaa mas MA-NO! Dai a criar um joooogo pra ir embora nao neh...

Enfim, foi isso.
A querida passou o fds todo meio q de cara virada pra mim, na sexta de noite eu e carol fomos no cinema ver o Zack Efron gostosinho =] e dormi na house dela.
No sabado fomos na 1 comunhao da Sam e almocamos aqui em casa, depois fomos num sei onde e de noite ficamos q nem 2 palhacas rindo e funcando nos orkuts alheios...
Domingo fomos conhecer uma cidadezinha muito de v'o liiiinda e depois fomos fazer pic-nic no parque de great falls, onde conhecemos varias e varios outras(os) au pair's e tbm conhecemos as Falls de Great Falls =]

e soh  ta?!

Por enqto to na fase de "to tentando pra ver no q da", minha lcc me ligou pra saber como td esta...hj as kids tao beeeeem melhores...e vamos ver como vai se saindo neh, as vezes melhora e se nao melhorar, re-match eh uma opcao.

\o/

Entao ta peeeeeessoal!
Um beijo
e sorry poooor todas as abreviacoes possiveis, eh q como uso o notebook deles, nunca se sabe se eles vao traduzir algo, ler e sei la.


beijooooooo

segunda-feira, 20 de abril de 2009

vida americana

Num mix de preguica com falta de novidades e uma pitadinha de stress, fiquei sem postar...vo tentar hj hehe.

Eu tento nao postar em tempos de stress pra nao ser negativa, mas como nao sei por qto tempo vou ficar stressada, vou postar mesmo assim haha!

Comecando pelas coisas boas e legais q aconteceram, na semana antecedente ao domingo de pascoa (era a linda semana de spring break, onde no Brasil chamamos de semana do saco-cheio, e as criancas nao tem aula), ficamos em casa a semana toda com as kids, e na quarta feira, se nao me engano, meus hosts me convidaram pra ir com eles jantar na casa dos pais do meu host.
Eles sao judeos e esse dia tinha um significado especial, q eu ja eskeci.
Foi legal ateh, eles leram o alcorao, e a gnt comeu umas comidas especificas la....

Na sexta feira santa, a Carol veio passar o weekend por aqui, entao fui busca-la na sexta a tarde e de noite maaaaaaaano, muito legal, a family se reuniu no backyard, acendeu uma fogueira (fogueira mesmo viu galera, com lenha colhida no quintal) eeee a gnt comeu marshmallow queimado na fogueira, muuuuito americano isso viu!

No domingo de pascoa, fomos todos (inclusive a carol) no clube de golf deles, pro almoco de pascoa...cheio de coisa boa hummm. E depois eu e a carol escondemos ovinhos de pascoa pelo quintal pras criancas procurarem depois.

Aqui os ovos de pascoa sao de plastico e coloca-se doces dentro, qqr tipo de doce...depois para as criancas pequenas, geralmente esconde-se os ovos e as criancas fazem tipo um caca aos ovos! hahaha muito divertido!

Ahhhh claro, todo mundo ganhou uma cesta cheia de chocolates e doces (eu, as kids e a carol!), na minha cesta veio tbm um gift card da starbuck com 15 conto veio! mto bom hahah

Na semana apos a pascoa eu comecei meu workout, to correndo por uma hora todos os dias e faco bicicleta, exercicio pros bracos e ate boxe (ahusahsauhsuhsuahs anti-stress)
Nao sei se vai adiantar mto neh, mas ja ajuda!

A semana foi cheia de stress, foi horrivel, mas espero q ja tenha passado...soh pra vcs saberem q tbm nem tudo eh mar de rosas...

E nesse fds, sexta de noite eu fiz hora extra, babysitando (invento palavras) pra vizinha, dai de noite a carol veio me buscar e passei o fds na casa dela!
Sabado tava o maior sol! A gnt ate foi correr...em pleno sabado hein galera!
Depois a gnt foi no shopping comprar apetrechos pro jogo de domingo e eu comprei uma crocs...eh isso ai Brasil, pode me xingar, mas fzr o q...aqui eh aqui neh! hahahahaha
E de noite, a gnt nao aguentava mais falar do eminem, ouvir eminem e nao ver o eminem, entao a gnt foi na locadora e alugou 8mile e assistimos 2 vezes e qse esmurramos a tv!

E finalmente domingo, foi o maximo!
Fomos num jogo de baseball! uhuuu! Eh mto legal, e comemos hotdog vendo o jogo....mano, me senti uma americana gorda.
Nao, nos nao entendemos muita coisa; Sim, eh mto cansativo pq o jogo eh super parado; Nao, nao ficamos ateh o final...hahahaha tinhamos q voltar pra casa ue!
A carol tinha o au pair meeting dela no cinema, mas chegando la soh tava a lcc viu, ai a gnt veio embora e beijo tchau...hj comecou a semana de novo!

Mais stress!

Bom, espero q essa semana seja mais tranquila.

Eu volto pra contar mais, qdo tiver mais novidades!
Um beijo tchau


PS.: videos postados no youtube:

vida de au pair 1: http://www.youtube.com/watch?v=8YAUBIjjXx8

vida de au pair 2: http://www.youtube.com/watch?v=41im80CUriI&feature=related

vida de au pair 3: http://www.youtube.com/watch?v=jiWxz2vW8rg&feature=related

vida de au pair 4: http://www.youtube.com/watch?v=zQHo4zMj4pw&feature=related

vida de au pair 5: http://www.youtube.com/watch?v=yfi2tiSOrx4&feature=related

terça-feira, 7 de abril de 2009

Um mes

Em um mes por aqui (jaaaaaaaa, passa rapido meeesmo), ja deu pra perceber algumas coisas baaasicas da vida amaericana q eu vou listar aquii.

- Eh normal cumprimentar as pessoas na rua, mesmo se nunca as viu na vida.
- EU nunca vi cachorro e gato perdido na rua, mas ja vi veado e esquilo no quintal de casa =S
- De fato as folhas caem no outono e as flores nascem na primavera
- Depois de certo tempo aqui vc para de transformar pesos, medidas e dolar...ai vc comeca achar q as coisas sao baratas e nao sente tanto frio.
- Os pais morrem de stress e mimam os filhos, mas nao batem neles.
- Os pais e maes geralmente nao sao superprotetores e as vezes nem ligam mto pros filhos...demonstracao de carinho? nem pensar!!!
- A faixa da direita no transito eh livre pra virar mesmo no farol vermelho.
- A lei funciona de verdade, se nao pode, nao pode.
- Eles vivem pra seeeempre a 'identidade' q vivem na faculdade.
- Eles tem alta tecnologia, mas as vezes se encantam com invencoes bestas 
- Eles nao respeitam cultura nenhuma, vc q se adapte a eles.
- se vc disser 'fevorite' ao inves de 'feivorite' eh bem provavel q eles nao te entendam.
- Eh fato, se vc disser q eh do Brasil, com certeza vao dizer algo em espanhol pra vc.
- Eles acham siiiiim q no Brasil vivemos junto aos macacos.
- Tudo eh pronto, ensacado, enlatado, congelado, ja vem temperado (se nao come sem tempero mesmo) e tem a opcao regular ou low-fat. (normal ou baixa caloria)
- qdo vc faz algo desde o comeco, tipo arroz e feijao normal, eles acham maraviiiilhoso, mas acham q vc eh burra pq poderia ter comprado pronto.
- Sobrenome eh mais importante q nome...
- Os pais nao dao a minima pra roupa q os filhos usam.
- Os pijamas sao vendidos em peca separada, tipo soh a calca e a blusa vai a primeira q vc achar mesmo.
- Eh costume usar camisete por baixo de qqr blusa ou camisa
- Suuuuper normal sair de chinelo na rua, no shopping, na balada...ateh aqueles acolchoadinhos de dormir...
- Tbm eh normal usar chinelo maior que o pe e calca pula-brejo.
- Tbm eh normal sair com a calca de pijama...
- Mais normal ainda eh sair tomando cafe na rua.
- Fato: gostando ou nao de cafe, vc vai viciar em STARBUCKS (mesmo pq vc encontra um por esquina)
- Eles usammm muuuuito cupom de desconto.
- Eles pedem desculpa por tudo, ate por bocejar, mas eles acham normal peidar e arrotar e depois pedir desculpa.
- Eles guardam pao na geladeira
- Eles quase nao usam tapeware (ou sei la como escreve)
- Eles colocam TUDO, tudo meeeeesmo dentro de saquinhos zip-lock
- NUNCA vi uma padaria.
- Eles vao de carro pra qqr lugar
- Tudo aqui eh longe.
- Tem shopping normal, mas tem mto street shopping que sao lojas uma ao lado da outra com um estacionamento gigante.
- Eles adoram cores.
- Tudo eh mto grande, em muita quantidade.
- Quase todos os restaurantes de fast-food oferecem refrigerante em refil
- Ninguem mais usa orkut aqui hahaha
- Eles tem radio a cabo uahsuahuhs estranho, mas vc pode fazer uma assinatura pra ter certos canais de radio, tipo oprah e disney!
- Medico soh se vc estiver morrendo mesmo e os pais geralmente nao fazem mto drama.
- Muitas familias seguem estilo tradicional: papai trabalha muito e mamae fica em casa com as criancinhas.
- As casas sao enormes e feitas de madeira =S
- As estradas, rodovias ou seja la o q for nao tem iluminacao, por isso vc deve manter os farois no maximo e cegar quem esta na faixa contraria.
- Esporte eh a vida, se vc nao pratica nenhuuum tipo de esporte, vc esta fora da sociedade.
- Nao se ve pegacao no meio da rua.
- Nao se ve pessoas andando na rua quando anoitece 
- Nao eh em toda rua q tem calcada.
- Eles incentivam muito a leitura e a historia dos estados unidos
- Eles so aprendem a escrever em letra de mao na quarta serie.
- A maioria deles nao se interessa por aprender outras linguas e outras culturas.
- Se vc for como eu, nao sai de casa sem gps, mesmo q eu saiba o caminho, soh pra ter certeza.
- Tem muuuuuuuuito frango aqui, alias, daqui a poco boto um ovo de tanto frango q eu como aqui...quero um bife.
- O unico carro q ja cansei de ver por aqui (e q cada dia quero maaaais) eh NewBeattle, pq de resto parece q cada carro eh diferente do outro.
- Super normal ter mini van e chamar de carro. aushuahsuhas
- Todo mundo tem carro...alias, eh possivel q cada familia tenha uns 2, 3 carros.


Ok.
Nao lembro de mais nada...mas tudo aqui eh muito vesgo, invertido, estranho e muito bom =)
Ja deu pra pensar em extender o ano, mas talvez com outra familia, nao sei ainda.

beeeeeijo
tchaaau.


quinta-feira, 2 de abril de 2009

Aniversario com a family

Dia 31 foi meu aniversario oficial auhsuahs
Ai acordei na animacao, minha mae me ligou (pelo nextel) e comecou a cantar parabens com tooooda minha familia e amigos...ai...adivinha o q aconteceu?????
Eu chorei q nem uma louca descontrolada, claro.
Ahh antes disso minhas kids lindas me deram parabens tipo:

lol (parabens ariane)                                                                                  \o/(obrigada)

2 kilometros de distancia pra nao ter o risco de eu querer ser abracada, mas eh  a vida americana, fazer o q!

Enfim, aiii esperei a querida sair, fiquei sozinha, malhei um pouco, e eu e a carol fomos no shopping praa eu nao ficar em ksa sem fzr nd. Ela foi com as pirralhas dela q to pra dizer nao sei quem tem mais dor de cabeca! hahaha
Dai a querida me liga pedindo pra eu buscar o menino mais velho na escola, okay, fui direto, me perdi e td mais...mas fui (detalhe, com o gps! ahhaha)
Levei ele no psicologo, e voltei, td lindo...cheguei em casa ai comecaram as ligacoes do tipo: o que vamos fazeeer? uhhhh adorooo!
Ai minha host disse q me liberaria mais cedo, q ela ia buscar o menino q tinha ficado no tutor e depois voltava pra todos jantarem juntos e cantar parabens pra mim.

Td bem q eles chegaram qse 8 hrs e eu planejava sair as 8, mas foi mto legal.
Eles compraram bolo de sorvete pra mim e cantamos parabens e eles me deram um gift card de uma loja legal la de 50 dolares e um cartao gigante q canta! hahahahaha adorei

dai depois sai correndo e fui pro old brogue(pub irlandes em great falls mesmo) encontrar o pessoal, a Juliana (Argentina) me deu um coelho de chocolate (to mais gorda q um balao viu) e ai as meninas (Raquel- BR, Thais- BR, Suzana- EUA) me deram um cartao q canta tbm! hahaha acho q eu tenho cara de quem danca!
e tbm compareceram os dois alemaes locos (Johannes e Toby), foi mto legal gente!
Ai sim ganhei abracooos e fiquei feliz!

Ontem fomos jantar no clube, cheguei atrasada, por culpa do bonitiiiinho do nick, mas td bem...foi bom tbm!
parece aqueles clubes de filme onde os veio rico ficam sentados num saleta, fumando charuto!
Eh chique a historia aqui viu?!

E isso ai, td de buenas, td na nice...so isso viu?!


um beiiijo